Forum des religions

Forum des religions et des croyances
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Mots-clés
Babillard tarik Evolution tunisie salem oukacha humour france Etude Film ROYAUME Jesus rachid sami christianisme Preuves Jonas israël Torah maroc islamophobie cohen algérie Religion jihad Goliath
Derniers sujets
Janvier 2019
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
CalendrierCalendrier
Les posteurs les plus actifs de la semaine
Pat
 
Marmhonie
 
Saint Glinglin
 
PhilippeT
 
Josué2
 
Capland
 
Pierre.B
 
Mgr Gaum
 
septik
 
yacoub
 
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique: 
:: Récupérer mon mot de passe

Partagez | 
 

 Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )

Aller en bas 
AuteurMessage
Pat

avatar

Messages : 277
Date d'inscription : 01/01/2019
Localisation : Planète Terre

MessageSujet: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Sam 12 Jan - 11:54




Lien pour telecharger la bible TMN-2018
https://www.jw.org/fr/publications/bible/nwt/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Pat

avatar

Messages : 277
Date d'inscription : 01/01/2019
Localisation : Planète Terre

MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Sam 12 Jan - 11:59

Pendant des dizaines d’années, nous avons utilisé, imprimé et diffusé plusieurs versions de la Bible. Puis nous avons ressenti le besoin d’éditer une nouvelle traduction pour aider chacun à découvrir la “ connaissance exacte de la vérité ”, comme le veut Dieu (1 Timothée 2:3, 4). C’est ainsi qu’en 1950 la Traduction du monde nouveau en anglais a commencé à paraître par volumes. Cette Bible a été traduite avec fidélité et exactitude, dans un langage moderne, en plus de 130 langues.

Une version facile à comprendre. Les langues évoluant, beaucoup de traductions contiennent des expressions peu connues ou hors d’usage, difficiles à comprendre. Par ailleurs, la découverte de manuscrits plus anciens, et donc plus exacts et plus proches des originaux, a abouti à une meilleure compréhension de l’hébreu, de l’araméen et du grec bibliques.

Une traduction fidèle au message de Dieu. Par souci de fidélité, les traducteurs de la Bible devraient s’interdire de prendre des libertés avec les écrits originaux inspirés par Dieu. Pourtant, la plupart des versions des Saintes Écritures n’utilisent pas le nom divin, Jéhovah.

Une Bible qui honore son Auteur. (2 Samuel 23:2.) La Traduction du monde nouveau utilise le nom divin aux quelque 7 000 endroits où il apparaît dans les plus anciens manuscrits de la Bible, comme celui de la photo ci-dessous (Psaume 83:18). Résultat d’années de recherches approfondies, cette Bible qui transmet clairement la pensée de Dieu se lit avec plaisir. Que vous ayez ou non cette traduction dans votre langue, nous vous encourageons à prendre l’habitude de lire chaque jour la Parole de Jéhovah. — Josué 1:8 ; Psaume 1:2, 3.

Pourquoi fallait-​il une nouvelle traduction de la Bible ?

Quelle habitude permet de connaître la volonté de Dieu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Pat

avatar

Messages : 277
Date d'inscription : 01/01/2019
Localisation : Planète Terre

MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Mar 15 Jan - 22:23


Je comprend pas pourquoi certaines personnes disent que TMN n'est pas une bible ..

Je vous donne le liens pour la telecharger
LIEN ICI : https://www.jw.org/fr/publications/bible/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Marmhonie
Admin
avatar

Messages : 400
Date d'inscription : 16/04/2017

MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Mar 15 Jan - 23:45

Quand on aime lire la Bible, on collectionne les traduction du monde nouveau !
L'édition française révisée 2018 met du baume au cœur, elle a tout pour devenir la référence pédagogique.


Contactez les témoins de Jéhovah sur JW.ORG et vous obtenez les coordonnées les plus proches de chez vous pour en recevoir une gratuite. Que du bonheur.

Elle est Grise, belle, avec une introduction pratique et en couleur. Elle est pédagogique, simple, chaque Livre a son résumé, elle a tout pour elle.



On voit bien sur cette traduction du monde nouveau 2018 qu'il y a le mot BIBLE écrit dessus. Il faut arrêter de prétexter n'importe quoi, de faux en plus, pour critiquer, lisez-la bien plutôt. Car enfin, quand on dit "traduction du monde nouveau", cela sous-entend de la Bible, forcément !

Si les gens se tendaient la vie plus simple, ils iraient droit au but. Laissez parler votre cœur !

Bravo !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pat

avatar

Messages : 277
Date d'inscription : 01/01/2019
Localisation : Planète Terre

MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Mar 15 Jan - 23:52

Raconte nous comment tu a obte u ta bible TMN-2018 Marmhonie ...
Moi c'etait a l'assemblee de cette ete, ils on distribuer plus de 20000 bible gratuitement au personne qui etait presentent dans nos assemble relier en video conference , ils sont venu nous les porter directement a nos siege ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
jendure

avatar

Messages : 36
Date d'inscription : 30/12/2018

MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Hier à 15:49

La traduction du monde nouveau est faite par la watchtower... elle ne s'est pas reconnu comme inspirés par Dieu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marmhonie
Admin
avatar

Messages : 400
Date d'inscription : 16/04/2017

MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   Hier à 16:55

Pat a écrit:
Raconte nous comment tu a obte u ta bible TMN-2018 Marmhonie ...
Je l'ai déjà narré. Ne pouvant l'obtenir il y a quelques mois, je l'ai commandée sur Amazon. J'ai expliqué en détails.
Bien à vous, Marmhonie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction du monde nouveau ( Bible 2018 )
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La Traduction du monde nouveau est-elle exacte ?
» Publications WT et Traduction du Monde Nouveau
» Laisse-toi conduire pour entrer dans ce Monde Nouveau. Je t'aime.
» BIBLES SUR INTERNET
» Les falsification de la traduction du monde nouveau

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des religions :: Les religions :: Monothéisme :: Catholicisme :: La Bible-
Sauter vers: